|
This is a transcribed copy for the episode "Getting Around." Feel free to edit or add to this page as long as the information comes directly from the episode. |
| Previous: "Cinema" | Next: "Clocks" |
UK Dub[]
Mr. Men and Little Miss: The Mr. Men, The Mr. Men, The Mr. Men, The Mr. Men!
(Scene swaps to Mr. Tickle tickling lots of Mr. Men and Little Misses and goes all the way to Mr. Bump and Miss Whoops on a plane and tickles Miss Whoops causing Mr. Bump to fall into the "O" in the logo)
Mr. Bump: The Mr. Men Show!
(A big lilac screen comes up with "Getting Around " written on it with Little Miss Scary, a taxi cab, who created the episode underneath, and the sounds of a railroad crossing, a train whistle, a train passing by, and cars horns being honked are heard)
(The episode begins on the roads of Dillydale where he Mr. Men and Little Misses are getting around Dillydale through various means)
Narrator: Here in Dillydale...
(Mr. Small and Mr. Nosey are shown riding their two-person bicycle)
Narrator: There are a number of convenient ways to get around town!
(Mr. Small and Mr. Nosey pass Mr. Fussy. Mr. Fussy is shown waiting on the curb for a taxi. There is a fire hydrant next to him and a puddle of water in front because the fire hydrant was apparently leaking)
Narrator: You can ride a bike or take a taxi.
(Mr. Fussy spots a taxi and calls for it. The taxi (driven by Little Miss Whoops) drives through the puddle. Soaking Mr. Fussy from head to toe)
Mr. Fussy: Ack!
(The scene cuts to Mr. Grumpy waiting for train doors to open)
Narrator: Or perhaps you prefer to travel by train.
(The train doors open and Mr. Tickle's arms tickle Mr. Grumpy. Mr. Grumpy drops his briefcase in response and papers fly everywhere)
Mr. Grumpy: (laughs)
(Mr. Grumpy runs away in fear)
Mr. Grumpy: No!
(Mr. Bounce is shown arriving at the bus stop)
Narrator: And, of course, for those who enjoy riding the open air...
(A double decker bus driven by Little Miss Chatterbox pulls up. Mr. Bounce boards the bus, bounces up to the second level, and sits down in the back. Mr. Bounce is the only one on the second level. Everyone else (i.e. Mr. Noisy, Mr. Lazy, and Mr. Quiet) are on the first level)
Narrator: There's always the Dillydale Double-Decker Bus!
(The bus drives away and Mr. Bounce enjoys the ride)
Narrator: Yes. With so many convenient ways to get around, it's no surprise that...
(Mr. Bounce is knocked off the buss by a tree branch and bounces down the road)
Mr. Bounce: (screams)
Narrator (overlap): The Mr. Men and Little Misses love to travel!
Mr. Bounce (overlap): Whee! Whee! Whee!
(The scene cuts to a busy road where Mr. Nervous is on the sidewalk waiting for a taxi)
Narrator: Unless, of course, you're Mr. Nervous. And your taxi driver...
(Mr. Nervous sees a taxi offscreen and hails for it. The taxi arrives (the driver (a.k.a. Little Miss Scary) in silhouette) and Mr. Nervous enters the taxi)
Narrator: Is Little Miss Scary.
Mr. Nervous: Please, take me to 1313 Worrywart Lane.
(Mr. Nervous buckles in. The camera zooms out to reveal that the driver is Little Miss Scary. Much to Mr. Nervous' horror)
Miss Scary: 1313 Worrywart Lane!
Mr. Nervous: Oh!
Miss Scary: Hang on!
(Mr. Nervous ducks in his seat)
Mr. Nervous: Oh! Ooh!
Miss Scary: And prepare to be terrified!
Mr. Nervous: Miss Scary!?
(The taxi starts driving to 1313 Worrywart Lane)
Mr. Nervous (from inside the taxi): Oh n-n-n-n-n-no!
(The scene cuts back inside the taxi)
Mr. Nervous: On second thought, I don't need a taxi after all! I'd prefer to walk home!
Miss Scary: Don't be silly, Mr. Nervous! This is my job!
Mr. Nervous: No! Really! If you don't mind, I'll get out here!
(Little Miss Scary puts on her purple green-eyed mask and pokes her head out of the taxi to scare someone on the street)
Miss Scary: Ah!!! Ha-ha!
(The cab passes by Mr. Quiet)
Mr. Quiet: Woah!
Mr. Nervous: Or here!
(Little Miss Scary drives onto the other side of the road)
Miss Scary: Ah!!! Ha!
(The taxi passes by Little Miss Sunshine)
Miss Sunshine: (screams)
Mr. Nervous: Or here!
(Little Miss Scary presses a button and a storm cloud appears over Mr. Nervous' head and rains all over him. Thunder is heard and lightning flashes from the cloud)
Mr. Nervous: Oh dear! Indoor rain!
(Mr. Nervous takes out an umbrella. Little Miss Scary gets an idea to scare Mr. Nervous even more)
Miss Scary: Oh no! The breaks don't work! I can't stop!
Mr. Nervous: No! No! No! No! Maybe you haven't pushed the right pedal!
Miss Scary: Oh, this is terrible!
Mr. Nervous: Horribly hideous, to be exact!
Miss Scary: Look out!
(Little Miss Scary purposefully steers recklessly towards Mr. Funny, who is driving a truck. Mr. Funny avoids getting hit)
Miss Scary: Coming through!
Mr. Funny: (Honks in shock)
(Little Miss Scary purposefully steers recklessly towards Mr. Fussy and Mr. Messy, who are driving in Mr. Fussy's car. The two Mr. Men avoid getting hit but are not happy with this)
Miss Scary: Can't stop!
(The scene cuts back into the taxi cab)
Miss Scary (offscreen): (laughs and snorts)
(Mr. Nervous takes out his tape recorder)
Mr. Nervous: Note to self; leaving the house is a terrible idea!
Miss Scary: (laughs) I was only joking!
(Little Miss Scary accidentally rips the steering wheel off the steering column)
Mr. Nervous: (gasps)
Miss Scary: Uh oh!
Mr. Nervous: Tell me you're joking again? Ha-ha-ha?
Miss Scary: Actually, no! This scare's for real! Isn't it fantastic?
Mr. Nervous: N-n-no! Reattach it! Reattach it! Before we're driven to our doom!
(The taxi cab swerves round several cars and eventually goes off the road. Knocking over a sign in the process. Little Miss Scary reattaches the steering wheel to the steering column. Little Miss Scary and Mr. Nervous see something in their way)
Miss Scary: Oh!
Mr. Nervous: (screams)
(Little Miss Scary narrowly avoids hitting Mr. Strong. Mr. Strong is shown pulling Mr. Tickle in a rickshaw)
Mr. Strong: Huh?
Mr. Tickle: Huh?
(The scene cuts back to Little Miss Scary and Mr. Nervous)
Miss Scary: Now that was terrifying!
Mr. Nervous: (sighs in fear)
Miss Scary: Why would you want to take a bus when you can ride in my taxi?
Mr. Nervous: I'll never take a taxi again! only trains and buses from now on!
(Mr. Nervous sees something)
Mr. Nervous: Look out!
(Little Miss Scary drives in between two buses. Spark fly as the Little Miss Scary drives between the buses and the metal of the cab and buses come in contact with each other)
Mr. Nervous: (screams)
(Little Miss Scary past a truck, through a bush, and arrives at Mr. Nervous' house)
Miss Scary (from inside the cab): Here you are, Mr. Nervous!
(Mr. Nervous is shown trembling inside the cab but uncovers his eyes upon hearing Little Miss Scary's announcement)
Mr. Nervous: (whimpers)
Miss Scary: 1313 Worrywart Lane!
Mr. Nervous: (sighs) Home at last! (sighs)
(Mr. Nervous pays Little Miss Scary and gets out of the cab)
Mr. Nervous: (squeals in fear)
Miss Scary: Thanks a lot, Mr. Nervous!
(Little Miss Scary drives away)
Miss Scary (from inside the cab): See you next time!!
(Mr. Nervous walks over to his door)
Mr. Nervous: I think not!
(Mr. Nervous unlocks his door and enters his house)
Mr. Nervous: I've had enough scares and surprises for one lifetime!
(The camera zooms out to reveal a surprise party for Mr. Nervous with Mr. Rude, Mr. Fussy, Mr. Lazy, Mr. Scatterbrain, Mr. Bump, Mr. Tickle, Little Miss Helpful, Mr. Grumpy, Mr. Messy, Little Miss Naughty, and Mr. Quiet in attendance)
Mr. Messy, Miss Sunshine, and Mr. Quiet: Surprise!!!
Mr. Nervous: Oh! (sighs)
(Mr. Nervous faints from the shock. The scene cuts over to Mr. Rude, Mr. Fussy, and Mr. Lazy)
Mr. Rude: No birthday cake for the chicken today, huh?
(Mr. Stubborn drives up with Little Miss Helpful, Mr. Quiet, and Little Miss Chatterbox as his passengers. They drive onto the scene to transition it to the first bumper. Mr. Small and Mr. Nosey are shown riding their tandem bicycle. Mr. Bounce bounces by and Mr. Small and Mr. Nosey become distracted upon seeing him. This prevents them from seeing where they are going and they end up riding over an open manhole. This leads to the two Mr. Men and their bike falling down the manhole and landing with a thud. The next scene begins with Mr. Fussy and Mr. Messy at the Dillydale Train Station waiting for the Scatterbrain Express)
Bird (offscreen): (screeches)
Narrator: One of the most popular ways to get around Dillydale is by train. And one of the newest trains in town is The Scatterbrain Express!
(Mr. Fussy starts getting impatient waiting for the train)
Mr. Messy: This is gonna be great, Mr. Fussy!
Mr. Fussy: I don't know why I let you talk me into taking this train trip, Mr. Messy! What kind of train doesn't run on time? I certainly hope that it's at least neat and tidy.
Mr. Messy: Eeh, tidy makes me uncomfortable.
Mr. Fussy: Of course it does. However, I think differently! That is why I brought along my very own clean pillow for the trip.
(Mr. Happy walks onto the train platform with a suitcase in tow)
Mr. Happy: Well hello, Mr. Messy and Mr. Fussy! (chuckles) Wonderful running into you here! (laughs)
Mr. Messy: Hiya, Mr. Happy! Are you taking this train too?
Mr. Happy: Yes I am! I do love a good old-fashioned train trip! (laughs)
(The railroad crossing sign starts flashing and making noise. Mr. Scatterbrain arrives riding a train comprised of four elephants)
Mr. Scatterbrain: Chugga, chugga! Chugga, chugga!
Elephant: (trumpets)
Mr. Scatterbrain: Woo-woo!
Elephant: (trumpets)
Mr. Scatterbrain: All aboard!
Elephant: (trumpets)
Mr. Happy: How wonderful!
Mr. Messy: Now that's what I'm talking about!
(Mr. Fussy facepalms himself in frustration)
Mr. Fussy: You've got to be joking! That is the train?!
Elephant (offscreen): (trumpets)
Mr. Fussy: I was expecting to ride in a clean and well-maintained coach, with proper seats! Not some oversized, filthy beasts!
Elephant (offscreen): (trumpets)
Mr. Messy: You say filthy like it's a bad thing.
(The elephant blows air from its trunk onto Mr. Messy)
Mr. Messy (overlap): Huh!
Mr. Fussy (overlap): Uh!!
Mr. Messy: Which it's not!
Mr. Happy: Look at the bright side, Mr. Fussy. This train doesn't use any fuel! Except for leaves and twigs!
Mr. Scatterbrain: Wait! You mean elephants don't eat jellybeans?
Mr. Happy: (laughs)I don't think jellybeans would be very good for an elephant! (laughs)
Mr. Scatterbrain: Uh oh!
(The elephant burps)
Mr. Happy: See?
Mr. Fussy: Elephant breath!!
Mr. Scatterbrain: Climb aboard!
(The Scatterbrain Express pulls into the station)
Mr. Scatterbrain: We've got a schedule to keep!
(Mr. Happy climbs up onto the back of one of the elephants)
Mr. Happy: (laughs)
(Mr. Messy climbs up onto the back of one of the elephants)
Mr. Messy: (grunts)
(Mr. Fussy climbs up onto the back of one of the elephants)
Mr. Fussy: Oh!
Mr. Scatterbrain: Woo-woo!
(The elephants depart from the station)
Mr. Scatterbrain: Chugga, chugga! Chugga, chugga!
Mr. Happy: This is marvellous!
(The elephant Mr. Fussy is riding blows hot air in Mr. Fussy's face)
Mr. Fussy: Ugh! This is misery!
(Mr. Scatterbrain stands up on the elephant he is riding and calls out to everyone with a megaphone)
Mr. Scatterbrain (through a megaphone): I will be coming through the train to collect your tickets! Please have your tickets ready!
(Mr. Scatterbrain puts the megaphone away and hops over to Mr. Happy on his elephant. Mr. Happy takes out his ticket for Mr. Scatterbrain)
Mr. Happy: I've got to hand it to you, Mr. Scatterbrain.
(Mr. Scatterbrain takes out a hole puncher and punches holes into Mr. Happy's ticket)
Mr. Happy: I just love this wonderful train!
(Mr. Scatterbrain gives Mr. Happy his ticket back, raises his hat, and bows)
Mr. Scatterbrain: Thank you, Mr. Happy! And please, enjoy your trip!
(Mr. Scatterbrain puts his hat back on and hops of to Mr. Messy on his elephant)
Mr. Scatterbrain: May I have your ticket please, Mr. Messy?
(Mr. Messy digs through his pockets but can't find his ticket)
Mr. Messy: I'm not sure what I did with it! I had it here just a minute ago!
(Mr. Messy takes a chunk of cheese out of his pocket)
Mr. Messy: I don't supposed to take this old chunk of cheese?
Mr. Scatterbrain: Uh...okay!
(Mr. Scatterbrain takes the cheese and punches holes into it)
Mr. Messy: Shazam!
(Mr. Messy takes the cheese back)
Mr. Messy: Swiss cheese!
(Mr. Scatterbrain hops onto the elephant Mr. Fussy is riding)
Mr. Scatterbrain: Hello, Mr. Fussy! Are you enjoying your trip so far?
Mr. Fussy: No I am not! This is dreadful!
Elephant (offscreen): (trumpets)
Mr. Fussy: I was expecting something far more civilized! I wanted comfort, cleanliness, perhaps a nice cool drink!
(An elephant squirts water in Mr. Fussy's mouth)
Elephant: (trumpets)
Mr. Fussy: (spits out the water)
(The scene cuts over to Mr. Messy)
Mr. Messy: Hey! I want a cold drink too!
(An elephant squirts water in Mr. Messy's mouth)
Mr. Messy: (grunts)
(The elephant stops squirting water)
Mr. Messy: I taste...uhh
(Mr. Messy takes another taste)
Mr. Messy: Elephant snot!
(The scene cuts back to Mr. Fussy)
Mr. Fussy: That's revolting!
(Mr. Messy's elephant squirts water at Mr. Fussy. This causes Mr. Fussy's pillow to break open and for Mr. Fussy to be covered in feathers)
Mr. Fussy (gurgling): Stop!
(The elephant stops squirting Mr. Fussy. The feather-covered Mr. Fussy drops his destroyed pillow off the Scatterbrain Express)
Mr. Fussy: I demand a towel at once!
Mr. Scatterbrain: Sorry, Mr. Fussy. I don't have a towel.
(Mr. Scatterbrain takes out a teabag)
Mr. Scatterbrain: How about a teabag?
(Mr. Scatterbrain takes out a squirrel)
Mr. Scatterbrain: A fuzzy squirrel?
Squirrel: (chatters)
(Mr. Scatterbrain takes out a blow-dryer)
Mr. Scatterbrain: A blow-dryer?
Mr. Fussy: And where do you expect me to plug that in?
Mr. Scatterbrain: (chuckles) Wherever you like!
(Mr. Scatterbrain gives Mr. Fussy the blow-dryer, raises his hat, and runs back to his elephant)
Mr. Scatterbrain: Enjoy the rest of your trip!
(The Scatterbrain Express arrives at the beach)
Elephant: (trumpets)
Mr. Scatterbrain: First stop; Dillydale Beach!
Mr. Fussy: I don't know about you gentlemen, but I am getting off here!
(Mr. Fussy gets off his elephant)
Mr. Fussy: I have had enough of this primitive mode of transport!
(Mr. Scatterbrain stands up on his elephant)
Mr. Scatterbrain: Suit yourself! But I hope you'll ride the Scatterbrain Express again...real soon! (chuckles)
(Mr. Scatterbrain sits back down)
Mr. Scatterbrain: All aboard!
(The Scatterbrain Express leaves the beach's train station)
Mr. Messy: See ya, Mr. Fussy! I'll bring you back a pressy!
Mr. Happy: Have a wonderful time at the beach, Mr. Fussy!
Mr. Fussy: (sighs)
(A flock of seagulls show up and surround Mr. Fussy)
Mr. Fussy: Huh? I am in no mood for your fine feather tomfoolery!
(Hearts appear over the seagulls' heads as they believe Mr. Fussy is a giant seagull due to the fact that Mr. Fussy is covered in feathers)
Seagulls: (cawing excitedly)
(Mr. Fussy figures out why the seagulls are surrounding him)
Mr. Fussy: (screams)
(Mr. Fussy runs away and all the seagulls chase after him. The scene transitions to the next bumper. Mr. Small and Mr. Nosey are shown riding their tandem bicycle. Mr. Bounce bounces by and Mr. Small and Mr. Nosey become distracted upon seeing him. Mr. Small and Mr. Nosey ride up onto a see-saw. Upon reaching the middle, Mr. Bounce bounces onto the higher end of the see-saw and sends the two Mr. Men flying offscreen. Mr. Bounce stops bouncing and realizes what happened and shows remorse. Mr. Nosey's helmet lands next to Mr. Bounce. A train zooms across the screen and acts as the transition to the next scene. Mr. Grumpy is shown sitting on a bench at a bus stop wearing an umbrella hat instead of his usual one. Mr. Grumpy is shown holding a towel in his hand indicating that he is going to go swimming)
Narrator: On the other side of town...
(Little Miss Chatterbox (also carrying a towel) walks over to the bench)
Narrator: Mr. Grumpy is waiting for the Number Seven bus to take him to the Dillydale swimming pool.
(Little Miss Chatterbox sits down next to Mr. Grumpy. Mr. Grumpy tries to scoot away but Little Miss Chatterbox keeps scooting close to him)
Narrator: And he's not alone!
(Mr. Grumpy gives up on his attempts to move away from Little Miss Chatterbox)
Mr. Grumpy: Hello, Miss Chatterbox.
Miss Chatterbox: Hello, Mr. Grumpy! Heh! Are you waiting for the bus too? I really love taking the bus! (giggles) It gives you a chance to talk to more than one person at a time! Which, when you think of it, saves you from saying a lot of words.
Mr. Grumpy: I know another way you could save yourself some words...stop talking!
(Mr. Noisy walks over with a towel in his hand)
Mr. Noisy: Hello, Miss Chatterbox! Mr. Grumpy!
(Mr. Noisy sits down on the bench next to the other side of Mr. Grumpy)
Miss Chatterbox: Hello, Mr. Noisy.
Mr. Grumpy: Hmph!
Miss Chatterbox: Beautiful day for the pool. Isn't it?
Mr. Noisy: It most certainly is!
Mr. Grumpy: Could this day get any worse?
(The bus arrives and knocks over a lamppost in the process. The bus doors open to reveal Mr. Stubborn as the bus driver)
Mr. Stubborn: This is the Number Seven bus!
Mr. Grumpy: You do realize that you ruined a perfectly good lamppost.
Mr. Stubborn: That lamp...WAS CHEAP!! Now get in if you want to go to the pool!
(Mr. Grumpy, Mr. Noisy, and Little Miss Chatterbox board the bus and the bus leaves the bus stop. The bus approaches a T-intersection with a sign for the pool pointing towards the right. However, Mr. Stubborn turns left and the bus heads in the opposite direction towards the pool)
Mr. Noisy: Mr. Stubborn, I can't help but notice we're going in the opposite direction to the pool!
Mr. Stubborn: No, we are not!
Mr. Grumpy: Noisy's right! You're going in the wrong direction! The pool's the other way!
Mr. Stubborn: No it is not! It is this way!
Miss Chatterbox: Well I don't mean to interrupt, but I think Mr. Grumpy and Mr. Noisy are right. The pool IS back that way.
Mr. Stubborn: You are all wrong and should now be quiet!
Mr. Grumpy: Don't tell me to be quiet!
Mr. Stubborn: Then don't tell me I'm going the wrong way!
Mr. Grumpy: But you are!
Mr. Stubborn: No I am not!!
Mr. Grumpy: What makes you so sure you're going the right way?
Mr. Stubborn: Because I am the one wearing the bus driver hat! Not you!
Mr. Grumpy: I don't care what hat you're wearing! You're going the wrong way!!!
Mr. Stubborn: Don't tell me how to drive!
(Mr. Stubborn drives off the road and rams through a large sign of a bus. Mr. Bump, Little Miss Sunshine, and Mr. Happy are also driving on the road. After crashing through the sign, Mr. Stubborn drives back onto the road)
Miss Chatterbox: Uh, Mr. Stubborn. Uh, um, we're not anywhere near the pool and I really, really, really would like to swim today!
Mr. Stubborn: Do you have a map?
Miss Chatterbox: Well, actually, I do! (giggles)
(Little Miss Chatterbox takes out her map)
Miss Chatterbox: And according to the map, um...
(Little Miss Chatterbox points behind herself)
Miss Chatterbox: The pool is back that way.
Mr. Stubborn: Your map...is CHEAP!!
Mr. Noisy: Miss Chatterbox is right! We're nowhere near the pool!
Mr. Stubborn: I don't tell you how to do your business!
Mr. Grumpy: Hmph!
Mr. Stubborn: You don't tell me how to do mine!
(Mr. Stubborn nearly crashes into Mr. Strong's truck)
Mr. Grumpy, Mr. Noisy, and Miss Chatterbox (offscreen): (screams)
(Mr. Stubborn swerves past Mr. Strong)
Mr. Grumpy: That does it! Stubborn, you are a thick-headed dodo! I don't care what you say, I've been taking this bus long enough to know that this is NOT the way to the pool!
Mr. Stubborn: (grunts)
(Mr. Stubborn drives the bus off road)
Mr. Grumpy, Mr. Noisy, and Miss Chatterbox (offscreen): (screams)
(The bus drives down a bumpy hill. Shaking Mr. Grumpy, Mr. Noisy, and Little Miss Chatterbox due to the bumpy terrain)
Mr. Noisy and Miss Chatterbox: (screams)
(The bus crashes through a brick wall and lands partially in the pool)
Mr. Grumpy, Mr. Noisy, and Miss Chatterbox (offscreen): (screams)
(Mr. Stubborn opens the bus doors)
Mr. Stubborn: This is the Dillydale pool! Watch your step getting off the bus!
(Little Miss Chatterbox swims out of the bus)
Miss Chatterbox: Thanks for the ride to the pool!
(Mr. Noisy swims out of the bus)
Mr. Noisy: When you're right, you're right, Mr. Stubborn!
(Mr. Grumpy swims out of the bus)
Mr. Stubborn: I know!
(The bus starts sinking into the pool)
Mr. Stubborn: Now get off my bus!
(The bus sinks into the pool)
Mr. Stubborn (from underwater): This pool...is CHEAP!!
(The screen fades to black and transitions to the next bumper. Mr. Small and Mr. Nosey are shown riding their tandem bicycle. Mr. Bounce bounces by and Mr. Small and Mr. Nosey become distracted upon seeing him. This prevents them from seeing where they are going and they end up riding over an open manhole. Instead of the two Mr. Men and their bike falling down the manhole, a UFO shows up and abducts the two along with their bike. The UFO flies away afterwards. The scene transitions back to the roads of Dillydale where he Mr. Men and Little Misses are getting around Dillydale through various means)
Narrator: As you've seen...
(A train whistle is heard as a train passes by on a bridge)
Narrator: There are many ways to get around Dillydale.
(The scene transitions to a billboard for a train. Mr. Bump ends up flying through the sun part of the billboard courtesy of his Zoom Boots)
Mr. Bump: (screams) Oof!
Narrator: Of course, some ways are better than others.
(Mr. Stubborn drives his flooded bus away. With an umbrella on top of the bus and a life preserver stick to the bumper with water leaking from the bus)
Narrator: But one thing is certain...
(Mr. Scatterbrain, Mr. Happy, and Mr. Messy are shown riding the Scatterbrain Express and getting sprayed with hot air by the elephants they ride.
Narrator: Getting around the city...
Mr. Scatterbrain's Elephant: (trumpets)
Mr. Happy's Elephant: (trumpets)
Narrator: Is always more fun...
Mr. Messy's Elephant: (trumpets)
Narrator: When you do it with friends!
(The feathered-covered Mr. Fussy runs past the Scatterbrain Express with the seagulls still chasing him)
Mr. Fussy: (screaming)
Seagulls: (squawking)
(The seagulls continue chasing Mr. Fussy as the screen fades to black)
(The episode ends here)
Deleted Scene[]
(The scene begins with Mr. Bump trying to hail a taxi cab. One driven by Miss Scary shows up but it drives past Mr. Bump)
Mr. Bump: Hm.
(Little Miss Daredevil appears onscreen wearing a different pair of rocket boots)
Miss Daredevil: Who wants to go through the hassle of riding buses, trains, or taxi cabs?
Mr. Bump: Hey!
(Mr. Bump sees another taxi cab and calls it over. The taxi cab, driven by Little Miss Whoops, crashes into a fire hydrant that Mr. Bump was standing next to and Mr. Bump is shot back by the powerful jet stream of water)
Mr. Bump: (screams)
(Mr. Bump lands on a set of train tracks and a train is shown approaching him)
Mr. Bump: Oh! Ow!
(Little Miss Daredevil flies over)
Miss Daredevil: I know I don't! That's why I invented, "Miss Daredevil's Zoom Boots!"
(Little Miss Daredevil saves Mr. Bump from getting hit by the train at the last second)
Mr. Bump: Oh!
(A cloud of smoke engulfs the screen and transitions the scene to Mr. Messy, Mr. Grumpy, Little Miss Sunshine, Mr. Rude, Mr. Scatterbrain, Little Miss Chatterbox, Mr. Strong, Mr. Lazy, and Little Miss Helpful waiting at a bus stop. Mr. Bump pops up and is shown using a pair of Zoom Boots with a checkered design. Everyone looks up at Mr. Bump and everyone except Mr. Grumpy, Mr. Lazy, and Mr. Rude are in awe)
Mr. Bump: Hm!
Miss Daredevil: The "Miss Daredevil Zoom Boots" are not only stylish...
(Mr. Bump starts losing control of his Zoom Boots)
Mr. Bump: Oh!
Miss Daredevil: But they're easy to use too!
(Mr. Bump flies through a billboard)
Mr. Bump: Ow!
(Little Miss Daredevil gives a thumbs up to the viewers. A railroad crossing sign slides by and transition the scene to Mr. Bump walking on the street in his Zoom Boots. Mr. Grumpy, Mr. Scatterbrain, Little Miss Chatterbox, Mr. Messy, Little Miss Helpful, and Mr. Stubborn are also walking on the street)
Miss Daredevil (voiceover): And of course...
(Mr. Bump takes off in his Zoom Boots and Little Miss Daredevil shows the Zoom Boots in three different designs)
Miss Daredevil: With a variety of colours to choose from...
(The three Zoom Boot designs disappear and starts losing control of his Zoom Boots again)
Miss Daredevil: The Zoom Boots look great on anyone!
(Mr. Bump is launched high into the air)
Mr. Bump: (scream)
(Mr. Fussy and Little Miss Naughty fly over wearing a pair of Zoom Boots)
Mr. Fussy: I simply adore my Zoom Boots!
(Mr. Bump starts riding his Zoom Boots to the ground. Little Miss Daredevil gives another thumbs up to the viewers)
Mr. Bump: (scream)
(Mr. Bump crash lands face first into the pavement. Leaving behind a crater. This makes Little Miss Daredevil realize her mistake from before)
Mr. Bump (offscreen): Ow!
Miss Daredevil (voiceover): Alright!
Mr. Bump: Oh!
Miss Daredevil (voiceover): So, maybe the Zoom Boots aren't for everyone.
(The scene cuts to Little Miss Naughty, Little Miss Chatterbox, Mr. Scatterbrain, Mr. Lazy, Mr. Stubborn, and Mr. Fussy flying around in their Zoom Boots. Little Miss Daredevil flies over and lands next to the only person still on the ground, Mr. Grumpy)
Miss Daredevil: But they're still the most exciting way to get around Dillydale!
(The camera zooms in on Little Miss Daredevil and Mr. Grumpy)
Miss Daredevil: So, order your "Miss Daredevil's Zoom Boots" today! And remember, why take the bus or train when you can...
(Little Miss Daredevil takes off in her Zoom Boots. Leaving a cloud of smoke behind)
Miss Daredevil (offscreen): ZOOM!
(The smoke clears and Mr. Grumpy's face is shown to be covered in ash)
Mr. Grumpy: Oh, crooked cucumbers!
(The screen fades to black)
US Dub[]
Mr. Men and Little Miss: The Mr. Men, The Mr. Men, The Mr. Men, The Mr. Men!
(Scene swaps to Mr. Tickle tickling lots of Mr. Men and Little Misses and goes all the way to Mr. Bump and Miss Whoops on a plane and tickles Miss Whoops causing Mr. Bump to fall into the "O" in the logo)
Mr. Bump: The Mr. Men Show!
(A big lilac screen comes up with "Getting Around " written on it with Little Miss Scary, a taxi cab, who created the episode underneath, and the sounds of a railroad crossing, a train whistle, a train passing by, and cars horns being honked are heard)
(The episode begins on the roads of Dillydale where he Mr. Men and Little Misses are getting around Dillydale through various means)
Narrator: Here in Dillydale...
(Mr. Small and Mr. Nosey are shown riding their two-person bicycle)
Narrator: There are a number of convenient ways to get around town!
(Mr. Small and Mr. Nosey pass Mr. Fussy. Mr. Fussy is shown waiting on the curb for a taxi. There is a fire hydrant next to him and a puddle of water in front because the fire hydrant was apparently leaking)
Narrator: You can ride a bike or take a taxi.
(Mr. Fussy spots a taxi and calls for it. The taxi (driven by Little Miss Whoops) drives through the puddle. Soaking Mr. Fussy from head to toe)
Mr. Fussy: Ugh!
(The scene cuts to Mr. Grumpy waiting for train doors to open)
Narrator: Or perhaps you prefer to ride the train
(The train doors open and Mr. Tickle's arms tickle Mr. Grumpy. Mr. Grumpy drops his briefcase in response and papers fly everywhere)
Mr. Grumpy: (laughs)
(Mr. Grumpy runs away in fear)
Mr. Grumpy: (screams)
(Mr. Bounce is shown arriving at the bus stop)
Narrator: And, of course, for those who enjoy riding the open air...
(A double decker bus driven by Little Miss Chatterbox pulls up. Mr. Bounce boards the bus, bounces up to the second level, and sits down in the back. Mr. Bounce is the only one on the second level. Everyone else (i.e. Mr. Noisy, Mr. Lazy, and Mr. Quiet) are on the first level)
Narrator: There's always the Dillydale Double-Decker Bus!
(The bus drives away and Mr. Bounce enjoys the ride)
Narrator: Yes. With so many convenient ways to get around...
(Mr. Bounce is knocked off the buss by a tree branch and bounces down the road)
Mr. Bounce: Woah!
Narrator: It's no surprise that the Mr. Men and Little Misses love to travel!
(The scene cuts to a busy road where Mr. Nervous is on the sidewalk waiting for a taxi)
Narrator: Unless, of course, you're Mr. Nervous. And your cab driver...
(Mr. Nervous sees a cab offscreen and hails for it. The cab arrives (the driver (a.k.a. Little Miss Scary) in silhouette) and Mr. Nervous enters the cab)
Narrator: Is a little scary.
Mr. Nervous: Please, take me to 1313 Worrywart Lane.
(Mr. Nervous buckles in. The camera zooms out to reveal that the driver is Little Miss Scary. Much to Mr. Nervous' horror)
Miss Scary: 1313 Worrywart Lane! Hang on!
(Mr. Nervous ducks in his seat)
Mr. Nervous: (screams)
Miss Scary: And prepare to be terrified!
Mr. Nervous: Miss Scary!?
(The cab starts driving to 1313 Worrywart Lane)
Mr. Nervous (from inside the cab): Oh-ho! N-no! No! No!
(The scene cuts back inside the cab)
Mr. Nervous: Geh! On second thought, I don't need a taxi after all! I'd prefer to walk home!
Miss Scary: Don't be silly, Mr. Nervous! This is my job!
Mr. Nervous: No! Really! If you don't mind, I'll get out here!
(Little Miss Scary puts on her purple green-eyed mask and pokes her head out of the cab to scare someone on the street)
Miss Scary: Arrgh!
(The cab passes by Mr. Quiet)
Mr. Quiet: Woah!
Mr. Nervous: Or here!
(Little Miss Scary drives onto the other side of the road)
Miss Scary: Arrgh!
(The cab passes by Little Miss Sunshine)
Miss Sunshine: (screams)
Mr. Nervous: Geh! Or here!
(Little Miss Scary presses a button and a storm cloud appears over Mr. Nervous' head and rains all over him. Thunder is heard and lightning flashes from the cloud)
Mr. Nervous: Oh, great! Indoor rain!
(Mr. Nervous takes out an umbrella. Little Miss Scary gets an idea to scare Mr. Nervous even more)
Miss Scary: Oh no! The breaks don't work! I can't stop!
Mr. Nervous: No! No! No! No! Maybe you haven't pushed the right pedal!
Miss Scary: Oh, this is terrible!
Mr. Nervous: Horrible! Hideous, to be exact!
Miss Scary: Look out!
(Little Miss Scary purposefully steers recklessly towards Mr. Funny, who is driving a truck. Mr. Funny avoids getting hit)
Miss Scary: Coming through!
Mr. Funny: (Honks in shock)
(Little Miss Scary purposefully steers recklessly towards Mr. Fussy and Mr. Messy, who are driving in Mr. Fussy's car. The two Mr. Men avoid getting hit but are not happy with this)
Miss Scary: Can't stop!
(The scene cuts back into the taxi cab)
Mr. Nervous: Geh!
Miss Scary (offscreen): (laughs and snorts)
(Mr. Nervous takes out his tape recorder)
Mr. Nervous: Note to self; leaving the house is a terrible idea!
Miss Scary: (laughs) I was only joking!
(Little Miss Scary accidentally rips the steering wheel off the steering column)
Miss Scary: Uh oh!
Mr. Nervous: Tell me you're joking again? Ha-ha-ha?
Miss Scary: A...actually, no! This scare's for real! Isn't it fantastic?
Mr. Nervous: N-n-no! Reattach it! Reattach it! Before we're driven to our doom!
(The taxi cab swerves round several cars and eventually goes off the road. Knocking over a sign in the process. Little Miss Scary reattaches the steering wheel to the steering column. Little Miss Scary and Mr. Nervous see something in their way)
Miss Scary: Oh!
Mr. Nervous: G'oh!
(Little Miss Scary narrowly avoids hitting Mr. Strong. Mr. Strong is shown pulling Mr. Tickle in a rickshaw)
Mr. Strong: Woah!
(The scene cuts back to Little Miss Scary and Mr. Nervous)
Miss Scary: Now that was terrifying! Why would you want to take a bus when you can ride in my cab?
Mr. Nervous: If I weren't so terrified, I could give you lots of reasons!
(Mr. Nervous sees something)
Mr. Nervous: Look out!
(Little Miss Scary drives in between two buses. Spark fly as the Little Miss Scary drives between the buses and the metal of the cab and buses come in contact with each other)
Mr. Nervous: (screams)
(Little Miss Scary past a truck, through a bush, and arrives at Mr. Nervous' house)
Miss Scary (from inside the cab): Oh! Here you go, Mr. Nervous!
(Mr. Nervous is shown trembling inside the cab but uncovers his eyes upon hearing Little Miss Scary's announcement)
Miss Scary: 1313 Worrywart Lane!
Mr. Nervous: (sighs) Home at last! Home!
(Mr. Nervous pays Little Miss Scary and gets out of the cab)
Miss Scary: Thanks a lot, Mr. Nervous!
(Little Miss Scary drives away)
Miss Scary (from inside the cab): See ya next time!!
(Mr. Nervous walks over to his door)
Mr. Nervous: I think not!
(Mr. Nervous unlocks his door and enters his house)
Mr. Nervous: I've had enough scares and surprises for one lifetime!
(The camera zooms out to reveal a surprise party for Mr. Nervous with Mr. Rude, Mr. Fussy, Mr. Lazy, Mr. Scatterbrain, Mr. Bump, Mr. Tickle, Little Miss Helpful, Mr. Grumpy, Mr. Messy, Little Miss Naughty, and Mr. Quiet in attendance)
Mr. Fussy and Mr. Scatterbrain: Surprise!!!
Mr. Nervous: Geh! Goh!
(Mr. Nervous faints from the shock. The scene cuts over to Mr. Rude, Mr. Fussy, and Mr. Lazy)
Mr. Rude: No birthday cake for the chicken today, huh?
(Mr. Stubborn drives up with Little Miss Helpful, Mr. Quiet, and Little Miss Chatterbox as his passengers. They drive onto the scene to transition it to the first bumper. Mr. Small and Mr. Nosey are shown riding their tandem bicycle. Mr. Bounce bounces by and Mr. Small and Mr. Nosey become distracted upon seeing him. This prevents them from seeing where they are going and they end up riding over an open manhole. This leads to the two Mr. Men and their bike falling down the manhole and landing with a thud. The next scene begins with Mr. Bump trying to hail a taxi cab. One driven by Miss Scary shows up but it drives past Mr. Bump. Little Miss Daredevil appears onscreen wearing a different pair of rocket boots)
Miss Daredevil: Who wants to go through the hassle of riding buses, trains, or taxi cabs?
(Mr. Bump sees another taxi cab and calls it over. The taxi cab, driven by Little Miss Whoops, crashes into a fire hydrant that Mr. Bump was standing next to and Mr. Bump is shot back by the powerful jet stream of water)
Mr. Bump: Gah!
(Mr. Bump lands on a set of train tracks and a train is shown approaching him)
Mr. Bump: Gah! Gah! Oh!
(Little Miss Daredevil flies over)
Miss Daredevil: I know I don't! That's why I invented, "Miss Daredevil's Zoom Boots!"
(Little Miss Daredevil saves Mr. Bump from getting hit by the train at the last second. A cloud of smoke engulfs the screen and transitions the scene to Mr. Messy, Mr. Grumpy, Little Miss Sunshine, Mr. Rude, Mr. Scatterbrain, Little Miss Chatterbox, Mr. Strong, Mr. Lazy, and Little Miss Helpful waiting at a bus stop. Mr. Bump pops up and is shown using a pair of Zoom Boots with a checkered design. Everyone looks up at Mr. Bump and everyone except Mr. Grumpy, Mr. Lazy, and Mr. Rude are in awe)
Miss Daredevil: The "Miss Daredevil Zoom Boots" are not only stylish...
(Mr. Bump starts losing control of his Zoom Boots)
Miss Daredevil: But they're easy to use too!
(Mr. Bump flies through a billboard)
Mr. Bump: Woah!
(Little Miss Daredevil gives a thumbs up to the viewers. A railroad crossing sign slides by and transition the scene to Mr. Bump walking on the street in his Zoom Boots. Mr. Grumpy, Mr. Scatterbrain, Little Miss Chatterbox, Mr. Messy, Little Miss Helpful, and Mr. Stubborn are also walking on the street)
Miss Daredevil (voiceover): And of course...
(Mr. Bump takes off in his Zoom Boots and Little Miss Daredevil shows the Zoom Boots in three different designs)
Miss Daredevil: With a variety of colors to choose from...
(The three Zoom Boot designs disappear and starts losing control of his Zoom Boots again)
Miss Daredevil: The Zoom Boots look great on anyone!
(Mr. Bump is launched high into the air)
Mr. Bump: (scream)
(Mr. Fussy and Little Miss Naughty fly over wearing a pair of Zoom Boots)
Mr. Fussy: I simply adore my Zoom Boots!
(Mr. Bump starts riding his Zoom Boots to the ground. Little Miss Daredevil gives another thumbs up to the viewers)
Mr. Bump: (scream)
(Mr. Bump crash lands face first into the pavement. Leaving behind a crater. This makes Little Miss Daredevil realize her mistake from before)
Miss Daredevil (voiceover): Okay!
Mr. Bump: Oh!
Miss Daredevil (voiceover): So, maybe the Zoom Boots aren't for everyone.
(The scene cuts to Little Miss Naughty, Little Miss Chatterbox, Mr. Scatterbrain, Mr. Lazy, Mr. Stubborn, and Mr. Fussy flying around in their Zoom Boots. Little Miss Daredevil flies over and lands next to the only person still on the ground, Mr. Grumpy)
Miss Daredevil: But they're still the most exciting way to get around Dillydale!
(The camera zooms in on Little Miss Daredevil and Mr. Grumpy)
Miss Daredevil: So, order your "Miss Daredevil's Zoom Boots" today! And remember, why take the bus or train when you can...
(Little Miss Daredevil takes off in her Zoom Boots. Leaving a cloud of smoke behind)
Miss Daredevil (offscreen): ZOOM!
(The smoke clears and Mr. Grumpy's face is shown to be covered in ash)
Mr. Grumpy: Oh, crooked cucumbers!
(The screen fades to black and the scene transitions to the next scene. The scene begins with Mr. Fussy and Mr. Messy at the Dillydale Train Station waiting for the Scatterbrain Express)
Bird (offscreen): (screeches)
Narrator: One of the most popular ways to get around Dillydale is by train. And one of the newest trains in town is The Scatterbrain Express!
(Mr. Fussy starts getting impatient waiting for the train)
Mr. Messy: This is gonna be great, Mr. Fussy!
Mr. Fussy: I don't know why I let you talk me into taking this train trip, Mr. Messy! What kind of train doesn't run on time? I certainly hope that it's at least neat and tidy.
Mr. Messy: Uh, tidy makes me uncomfortable.
Mr. Fussy: Of course it does. However, I think differently! That is why I brought along my very own clean pillow for the trip.
(Mr. Happy walks onto the train platform with a suitcase in tow)
Mr. Happy: Well hello, Mr. Messy and Mr. Fussy! (chuckles) Wonderful running into you here!
Mr. Messy: Hiya, Mr. Happy! Are you taking this train too?
Mr. Happy: Yes I am! I do love a good old-fashioned train trip! (laughs)
(The railroad crossing sign starts flashing and making noise. Mr. Scatterbrain arrives riding a train comprised of four elephants)
Mr. Scatterbrain: Chugga, chugga! Chugga, chugga!
Elephant: (trumpets)
Mr. Scatterbrain: Woo-woo!
Elephant: (trumpets)
Mr. Scatterbrain: All aboard!
Elephant: (trumpets)
Mr. Happy: How wonderful!
Mr. Messy: Now that's what I'm talking about!
(Mr. Fussy facepalms himself in frustration)
Mr. Fussy: You've got to be joking! That is the train?!
Elephant (offscreen): (trumpets)
Mr. Fussy: I was expecting to ride in a clean and well-maintained coach, with proper seats! Not some oversized, filthy beasts!
Elephant (offscreen): (trumpets)
Mr. Messy: You say filthy like it's a bad thing.
(The elephant blows air from its trunk onto Mr. Messy)
Mr. Messy: Which it's not!
Mr. Happy: Look at the bright side, Mr. Fussy. This train doesn't use any fuel except for leaves and twigs!
Mr. Scatterbrain: Wait! You mean elephants don't eat jellybeans?
Mr. Happy: I don't think jellybeans would be very good for an elephant! (laughs)
Mr. Scatterbrain: Uh oh!
(The elephant burps)
Mr. Fussy: Sweet Henrietta!
Mr. Scatterbrain: Climb aboard!
(The Scatterbrain Express pulls into the station)
Mr. Scatterbrain: We've got a schedule to keep!
(Mr. Happy climbs up onto the back of one of the elephants)
Mr. Happy: (laughs)
(Mr. Messy climbs up onto the back of one of the elephants)
Mr. Messy: (grunts)
(Mr. Fussy climbs up onto the back of one of the elephants)
Mr. Fussy: (grunts)
Mr. Scatterbrain: Woo-woo!
(The elephants depart from the station)
Mr. Scatterbrain: Chugga, chugga! Chugga, chugga!
Mr. Happy: This is marvelous!
(The elephant Mr. Fussy is riding blows hot air in Mr. Fussy's face)
Mr. Fussy: This is misery!
(Mr. Scatterbrain stands up on the elephant he is riding and calls out to everyone with a megaphone)
Mr. Scatterbrain (through a megaphone): I will be coming through the train to collect your tickets! Please have your tickets ready!
(Mr. Scatterbrain puts the megaphone away and hops over to Mr. Happy on his elephant. Mr. Happy takes out his ticket for Mr. Scatterbrain)
Mr. Happy: I've got to hand it to you, Mr. Scatterbrain.
(Mr. Scatterbrain takes out a hole puncher and punches holes into Mr. Happy's ticket)
Mr. Happy: I just love this wonderful train!
(Mr. Scatterbrain gives Mr. Happy his ticket back, raises his hat, and bows)
Mr. Scatterbrain: Thank you, Mr. Happy! And please, enjoy your trip!
(Mr. Scatterbrain puts his hat back on and hops of to Mr. Messy on his elephant)
Mr. Scatterbrain: May I have your ticket please, Mr. Messy?
(Mr. Messy digs through his pockets but can't find his ticket)
Mr. Messy: I'm not sure what I did with it! I had it here just a minute ago!
(Mr. Messy takes a chunk of cheese out of his pocket)
Mr. Messy: I don't supposed to take this old chunk of cheese?
Mr. Scatterbrain: Uh...okay!
(Mr. Scatterbrain takes the cheese and punches holes into it)
Mr. Messy: Shazam!
(Mr. Messy takes the cheese back)
Mr. Messy: Swiss cheese!
(Mr. Scatterbrain hops onto the elephant Mr. Fussy is riding)
Mr. Scatterbrain: Hello, Mr. Fussy! Are you enjoying your trip so far?
Mr. Fussy: No I am not! This is dreadful!
Elephant (offscreen): (trumpets)
Mr. Fussy: I was expecting something far more civilized! I wanted comfort, cleanliness, perhaps a nice cool drink!
(An elephant squirts water in Mr. Fussy's mouth)
Elephant: (trumpets)
Mr. Fussy: (spits out the water)
(The scene cuts over to Mr. Messy)
Mr. Messy: Hey! I want a cold drink too!
(An elephant squirts water in Mr. Messy's mouth)
Mr. Messy: I taste...
(Mr. Messy takes another taste)
Mr. Messy: Cherry jellybeans!
(The scene cuts back to Mr. Fussy)
Mr. Fussy: That's revolting!
(Mr. Messy's elephant squirts water at Mr. Fussy. This causes Mr. Fussy's pillow to break open and for Mr. Fussy to be covered in feathers)
Mr. Fussy: Stop! P-tooey!
(The elephant stops squirting Mr. Fussy. The feather-covered Mr. Fussy drops his destroyed pillow off the Scatterbrain Express)
Mr. Fussy: I demand a towel at once!
Mr. Scatterbrain: Sorry, Mr. Fussy. I don't have a towel.
(Mr. Scatterbrain takes out a teabag)
Mr. Scatterbrain: How about a teabag?
(Mr. Scatterbrain takes out a squirrel)
Mr. Scatterbrain: A fuzzy squirrel?
Squirrel: (chatters)
(Mr. Scatterbrain takes out a blow-dryer)
Mr. Scatterbrain: A blow-dryer?
Mr. Fussy: And where do you expect me to plug that in?
Mr. Scatterbrain: (chuckles) Wherever you like!
(Mr. Scatterbrain gives Mr. Fussy the blow-dryer, raises his hat, and runs back to his elephant)
Mr. Scatterbrain: Enjoy the rest of your trip!
(The Scatterbrain Express arrives at the beach)
Elephant: (trumpets)
Mr. Scatterbrain: First stop; Dillydale Beach!
Mr. Fussy: I don't know about you gentlemen, but I am getting off here!
(Mr. Fussy gets off his elephant)
Mr. Fussy: I have had enough of this primitive mode of travel!
(Mr. Scatterbrain stands up on his elephant)
Mr. Scatterbrain: Suit yourself! But I hope you'll ride the Scatterbrain Express again...real soon! (chuckles)
(Mr. Scatterbrain sits back down)
Mr. Scatterbrain: All aboard!
(The Scatterbrain Express leaves the beach's train station)
Mr. Messy: See ya, Mr. Fussy! I'll bring you back a souvenir!
Mr. Happy: Have a wonderful time at the beach, Mr. Fussy!
Mr. Fussy: Humph!
(A flock of seagulls show up and surround Mr. Fussy)
Mr. Fussy: I am in no mood for your fine feather tomfoolery!
(Hearts appear over the seagulls' heads as they believe Mr. Fussy is a giant seagull due to the fact that Mr. Fussy is covered in feathers)
Seagulls: (cawing excitedly)
(Mr. Fussy figures out why the seagulls are surrounding him)
Mr. Fussy: (screams)
(Mr. Fussy runs away and all the seagulls chase after him. The scene transitions to the next bumper. Mr. Small and Mr. Nosey are shown riding their tandem bicycle. Mr. Bounce bounces by and Mr. Small and Mr. Nosey become distracted upon seeing him. Mr. Small and Mr. Nosey ride up onto a see-saw. Upon reaching the middle, Mr. Bounce bounces onto the higher end of the see-saw and sends the two Mr. Men flying offscreen. Mr. Bounce stops bouncing and realizes what happened and shows remorse. Mr. Nosey's helmet lands next to Mr. Bounce. A train zooms across the screen and acts as the transition to the next scene. Mr. Grumpy is shown sitting on a bench at a bus stop wearing an umbrella hat instead of his usual one. Mr. Grumpy is shown holding a towel in his hand indicating that he is going to go swimming)
Narrator: On the other side of town...
(Little Miss Chatterbox (also carrying a towel) walks over to the bench)
Narrator: Mr. Grumpy is waiting for the Number Seven bus.
(Little Miss Chatterbox sits down next to Mr. Grumpy. Mr. Grumpy tries to scoot away but Little Miss Chatterbox keeps scooting close to him)
Narrator: To take him to the Dillydale swimming pool. And he's not alone!
(Mr. Grumpy gives up on his attempts to move away from Little Miss Chatterbox)
Mr. Grumpy: Hello, Miss Chatterbox.
Miss Chatterbox: Hello, Mr. Grumpy! Are you waiting for the bus too? I really love taking the bus! (giggles) It gives you a chance to talk to more than one person at a time! Which, when you think of it, saves you from saying a lot of words.
Mr. Grumpy: I know another way you could save yourself some words...stop talking!
(Mr. Noisy walks over with a towel in his hand)
Mr. Noisy: Hello, Miss Chatterbox! Mr. Grumpy!
(Mr. Noisy sits down on the bench next to the other side of Mr. Grumpy)
Miss Chatterbox: Hello, Mr. Noisy. Beautiful day for the pool. Isn't it?
Mr. Noisy: It most certainly is!
Mr. Grumpy: Could this day get any worse?
(The bus arrives and knocks over a street lamp in the process. The bus doors open to reveal Mr. Stubborn as the bus driver)
Mr. Stubborn: This is the Number Seven bus!
Mr. Grumpy: You do realize that you ruined a perfectly good street lamp.
Mr. Stubborn: That lamp...WAS CHEAP!! Now get in if you want to go to the pool!
(Mr. Grumpy, Mr. Noisy, and Little Miss Chatterbox board the bus and the bus leaves the bus stop. The bus approaches a T-intersection with a sign for the pool pointing towards the right. However, Mr. Stubborn turns left and the bus heads in the opposite direction towards the pool)
Mr. Noisy: Mr. Stubborn, I can't help but notice we're going in the opposite direction from the pool!
Mr. Stubborn: No, we are not!
Mr. Grumpy: Noisy's right! You're going in the wrong direction! The pool's the other way!
Mr. Stubborn: No it is not! It is this way!
Miss Chatterbox: Well I don't mean to interrupt, but I think Mr. Grumpy and Mr. Noisy are right. (giggles) The pool is back that way.
Mr. Stubborn: You are all wrong and should now be quiet!
Mr. Grumpy: Don't tell me to be quiet!
Mr. Stubborn: Then don't tell me I am going the wrong way!
Mr. Grumpy: But you are!
Mr. Stubborn: No I am not!!
Mr. Grumpy: What makes you so sure you're going the right way?
Mr. Stubborn: Because I am the one wearing the bus driver hat! Not you!
Mr. Grumpy: I don't care what hat you're wearing! You're going the wrong way!!!
Mr. Stubborn: Don't tell me how to drive!
(Mr. Stubborn drives off the road and rams through a large sign of a bus. Mr. Bump, Little Miss Sunshine, and Mr. Happy are also driving on the road. After crashing through the sign, Mr. Stubborn drives back onto the road)
Miss Chatterbox: Uh, Mr. Stubborn. Um, we're not anywhere near the pool and I really, really would like to swim today!
Mr. Stubborn: Do you have a map?
Miss Chatterbox: Well, actually, I do! (giggles)
(Little Miss Chatterbox takes out her map)
Miss Chatterbox: And according to the map, um...
(Little Miss Chatterbox points behind herself)
Miss Chatterbox: The pool is back that way.
Mr. Stubborn: Your map...is CHEAP!!
Mr. Noisy: Miss Chatterbox is right! We're nowhere near the pool!
Mr. Stubborn: I don't tell you how to do your business! You don't tell me how to do mine!
(Mr. Stubborn nearly crashes into Mr. Strong's truck)
Mr. Grumpy, Mr. Noisy, and Miss Chatterbox (offscreen): (screams)
(Mr. Stubborn swerves past Mr. Strong)
Mr. Grumpy: That does it! Stubborn, you are a thick-headed dodo! I don't care what you say, I've been taking this bus long enough to know that this is NOT the way to the pool!
(Mr. Stubborn drives the bus off road. The bus drives down a bumpy hill. Shaking Mr. Grumpy, Mr. Noisy, and Little Miss Chatterbox due to the bumpy terrain. The bus crashes through a brick wall and lands partially in the pool. Mr. Stubborn opens the bus doors)
Mr. Stubborn: This is the Dillydale pool! Watch your step getting off the bus!
(Little Miss Chatterbox swims out of the bus)
Miss Chatterbox: Thanks for the ride to the pool!
(Mr. Noisy swims out of the bus)
Mr. Noisy: When you're right, you're right, Mr. Stubborn!
(Mr. Grumpy swims out of the bus)
Mr. Stubborn: I know!
(The bus starts sinking into the pool)
Mr. Stubborn: Now get off my bus!
(The bus sinks into the pool)
Mr. Stubborn (from underwater): This pool...is CHEAP!!
(The screen fades to black and transitions to the next bumper. Mr. Small and Mr. Nosey are shown riding their tandem bicycle. Mr. Bounce bounces by and Mr. Small and Mr. Nosey become distracted upon seeing him. This prevents them from seeing where they are going and they end up riding over an open manhole. Instead of the two Mr. Men and their bike falling down the manhole, a UFO shows up and abducts the two along with their bike. The UFO flies away afterwards. The scene transitions back to the roads of Dillydale where he Mr. Men and Little Misses are getting around Dillydale through various means)
Narrator: As you've seen...
(A train whistle is heard as a train passes by on a bridge)
Narrator: There are many ways to get around Dillydale.
(The scene transitions to a billboard for a train. Mr. Bump ends up flying through the sun part of the billboard courtesy of his Zoom Boots)
Mr. Bump: Woah!
Narrator: Of course, some ways are better than others.
(Mr. Stubborn drives his flooded bus away. With an umbrella on top of the bus and a life preserver stick to the bumper with water leaking from the bus)
Narrator: But one thing is certain...
(Mr. Scatterbrain, Mr. Happy, and Mr. Messy are shown riding the Scatterbrain Express and getting sprayed with hot air by the elephants they ride.
Narrator: Getting around the city...
Mr. Scatterbrain's Elephant: (trumpets)
Mr. Happy's Elephant: (trumpets)
Narrator: Is always more fun...
Mr. Messy's Elephant: (trumpets)
Narrator: When you do it with friends!
(The feathered-covered Mr. Fussy runs past the Scatterbrain Express with the seagulls still chasing him)
Seagulls: (squawking)
(The seagulls continue chasing Mr. Fussy as the screen fades to black)
(The episode ends here)