Little Miss Trouble decides to be a kinder person, but she learns from Mr. Dizzy that Mr. Stamp told him that Mr. Greedy and Little Miss Splendid told him that she wasn't a kind person, and therefore did not trust her. Having decided to get her own back by playing a joke, she and Mr. Mischief send booby-trap gifts to them both. A pepper tart (pepper pie in the US Dub) for Mr. Greedy and a distorted mirror for Little Miss Splendid. Mr. Dizzy seems to like his present (shoes that are too small for him) and gives her a bracelet of honey-filled sweets as a token of his appreciation. But little does Mr. Dizzy know that he has in fact punished Little Miss Trouble for, as everyone knows, honey attracts bees!
Voula Kosta (?) - Little Miss Trouble and Little Miss Splendid
Hebrew Dub[]
Unknown
Transcript[]
The transcript for "Isn't Little Miss Trouble Kind..." can be found here.
Trivia[]
Some animation is recycled from Little Miss Splendid's Gift for when Little Miss Splendid looks in the mirror and then hears a knock at the door.
This is the only episode to have Mr. Greedy have white sclera.
Errors[]
He lost his nose!
When Mr. Mischief is taking the bucket off of Mr. Stamp's head, Mr. Mischief's nose goes missing for a few frames.
When the narrator says "They don't know what's in store for them", the shot appears to be flipped, since Mr. Mischief and Little Miss Trouble are sitting in the opposite seats of the car, yet Mr. Mischief is the one driving.
Also when the narrator says "Little Miss Trouble is very annoyed (UK)/really angry (US)" she is smiling.
In Other Languages[]
Language
Name
Meaning
Hebrew
?גברת פגע טובת לב
Is Little Miss Harm Kindhearted?
French
Comme elle est gentille, Mme Chipie
How nice she is, Mrs. Chipie
Greek
Δεν Είναι Η Κυρία Ανακατωσούρα Ευγενική
Isn't Mrs Mess Kind?
Gallery[]
Video[]
Mr. Men and Little Miss - Isn't Little Miss Trouble Kind... (US Dub)
US Dub
אדון וגברת בשינוי אדרת - פרק 29 - האם גברת פגע טובת לב