Mr. Men Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 6: Line 6:
   
 
*Said Butter Beans in the UK version of Canned Goods and said Garbanzo Beans in the US.
 
*Said Butter Beans in the UK version of Canned Goods and said Garbanzo Beans in the US.
*Said Auto tape instead of Audio Book in UK (Books).
+
*Said "Stupid" instead of "Dumb" in UK (Books).
   
 
==Mr. Scatterbrain's Line Differences==
 
==Mr. Scatterbrain's Line Differences==

Revision as of 08:01, 9 May 2011

Mr. Rude and Mr. Scatterbrain are the only characters to sound the same in both US and UK versions. There are some line differences though.

Mr. Rude's Line Differences

  • Says Mr. Pernickety in the UK (Restaurants, Music, Sleep)
  • Said Butter Beans in the UK version of Canned Goods and said Garbanzo Beans in the US.
  • Said "Stupid" instead of "Dumb" in UK (Books).

Mr. Scatterbrain's Line Differences

  • Says Mr. Pernickety in the UK (Lake, Beach, Bugs)
  • Says Sweet Corn in the UK Rather than Creamed Corn (Jobs).
  • Said Pyjamas in UK and Suspender in US. He also says Pizza hotdogs not Pizza Dogs (Night).